Se encuentra usted aquí
Judeo–Spanish from the Balkans: The Recordings by Julius Subak (1908) and Max A. Luria (1927)
Apellidos y Nombre del Autor:
Liebl, Christian (ed.)
Título:
Judeo–Spanish from the Balkans: The Recordings by Julius Subak (1908) and Max A. Luria (1927)
Datos bibliográficos:
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (= Sound Documents from the Phonogrammarchiv of the Austrian Academy of Sciences: The Complete Historical Collections 1899-1950, Series 12/OEAW PHA CD 28), Viena, 2009.
Año:
2009
Resumen de contenido:
CD con las grabaciones documentales realizadas entre los sefardíes de Oriente por los filólogos romanistas Julius Subak (en 1908) y Max A. Luria (en 1927), que se conservan en el Phonogrammarchiv de la Academia de Ciencias de Viena. El CD con grabaciones va acompañado de un folleto con las colaboraciones de Liebl, Quintana, Seroussi y Díaz-Mas y las transcripciones de los textos grabados.
En las grabaciones se incluyen romances, canciones, poemas, textos religiosos en ladino, refranes y cuentos.
- sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature, oralidad, orality,poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry,romancero, balladry, baladas, ballads,cancionero, songs, cantares, cuento popular, folktale, consejas, cuento folklórico, refranes, refranero, proverbios, sentencias, proverbs, grabaciones documentales, documentary records, grabaciones sonoras, sound recordings, poesía, poetry, poesía de autor, learned poetry, Biblia, Bible, Torá.
