Les Juifs d'Espagne: Histoire d'une diaspora 1492-1992

Colectánea de artículos sobre la diáspora sefardí en Europa, Oriente y América. El libro se tradujo al castellano  en Méchoulan 1993.

Empieza con un prefacio de Edgar Morin (pp. I-VI), un "Avertissement" de Henry Méchoulan (pp. VII-XII) y sendos mensajes de Mauricio Hatchwell Toledano, presidente del Jewish Committee Sefarad 92 (pp. XIII-XV) y de del gran rabino y presidente de Sefarad-92 René-Samuel Sirat (pp. XVI-XVII).

Contiene las siguientes contribuciones:

sobre los judíos en España, Lacave, Carrete, Suárez, Contreras, Mascaró y González;

sobre Portugal, Novinsky;

sobre Francia, Nahón;

sobre Inglaterra, Samuel, Katz y Levy;

sobre los Países Bajos, Fuks-Mansfeld y Kaplan;

sobre Alemania y Austria, Zürn y Loker;

sobre los Balcanes, Loker;

sobre Italia, Ravid, Bonfil y Filippini;

sobre las islas mediterráneas, Benady, Seymour y Angel;

sobre Turquía y Grecia, Veinstein, Fresco, Barnaï y Varol;

sobre Siria, Stambouli;

sobre Palestina e Israel, Barnaï, Goetschel, Benayahu y Morag Talmon;

sobre Egipto, Landau;

sobre Argelia, Túnez y Marruecos, Ayoun, Abitbol, Zafrani y Benady;

sobre América del Norte, Corré;

sobre América Central, Nes-El y Senkman, Nes-El, Senkman, Cohen, Loker y Gomes Casseres;

sobre América del Sur, Senkman, Gomes Casseres, Loker y Novinsky;

sobre el judeoespañol, Séphiha.

Tras cada apartado se incluyen orientaciones bibliográficas. Como anejo, traducción al francés del Edicto de Expulsión de los Reyes Católicos; se complementa con un pequeño glosario y detallados índices.

• historia, History,  relaciones, relations,relaciones comerciales,  Trade Relations,cultura, culture, cultura sefardí, Sephardic culture, comunidades sefardíes, Sephardic Communities,asociacionismo sefardí, Sephardic associations, instituciones comunitarias, Jewish communities institutions,  beneficencia, charitable organizations, charity, organización de las comunidades, Jewish organizations,conversos, converted Jews, criptojudíos, crypto-Jews, sefardíes occidentales, Western Sephardim,sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,Norte de África, North Africa, Marruecos, Morocco,sefardíes en América, Sephardic Jews in America, Estados Unidos, United States, diáspora, diaspora, emigración, emigration,sefardíes y España, Sephardic Jews and Spain,antisemitismo, antisemitism, Holocausto, Holocaust, Shoá,  nazismo, nazism,expulsión, Expulsion,política, politics, emancipación, emancipation, propaganda,nacionalismos, Nationalisms, Inquisición, Inquisition