“Un periódico judeoespañol en los umbrales del siglo XX: aspectos del léxico de la medicina”
Apellidos y Nombre del Autor:
Rieder-Zelenko, Elena
Título:
“Un periódico judeoespañol en los umbrales del siglo XX: aspectos del léxico de la medicina”
Datos bibliográficos:
Boletín Hispánico Helvético 12, (2008), pp. 109-121.
Año:
2008
Resumen de contenido:
Sobre los textos de divulgación médica e higiénica publicados en el periódico La Buena Esperansa, de Esmirna. Analiza especialmente la adaptación del léxico médico al judeoespañol.
periodismo, journalism, prensa, press, medicina, medicine, léxico médico, medical lexicography, sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language,bilingüismo, bilingualism, traducción, translation, poliglotismo, polyglotism.