“Los refranes de la revista sefardí Yerushalayim (1909)”

Recopila, con un estudio introductorio, los refranes publicados en distintas entregas del periódico sefardí Yerushalayim en 1909.

• sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters,traducción, tfolklore, folclore, cultura popular, folk culture ,literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,efranes, refranero, proverbios, sentencias, proverbs,géneros adoptados, adopted litterature,  nperiodismo, journalism, prensa, press,