Se encuentra usted aquí
Gabay, Yehuda
Apellidos y Nombre del Autor:
Gabay / Yehuda
Fechas:
s.XX
Lugar:
s.l.
Perfil:
Traductor de poesía.
- Alguno de los poemas por él traducidos aparecieron en Los piyutim de los días temerosos (Constantinopla 1928) del librero Binyamín Refael Ben Yosef, que había utilizado textos de R.E. Yisrael; en el libro aparecen también poemas traducidos por Y.A. Nabón, Eliyá Rodric y Yishac Algazi.
- Tradujo los textos de los piyutim Ahot quetaná de Abraham Guirondí, que también hicieran R.E. Yisrael, León Gabay y Abraham Hazán.
TMAP
Referencias bibliográficas :
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, pp. 72, 74.
Palabras Clave:
traductor | literatura religiosa, oracionales, mahzor, mahzorim | Binyamín Refael Ben Yosef, Reubén E. Yisrael, Y.A. Nabón, Eliyá Rodric, Yishac Algazi, Abraham Guirondí, León Gabay, Abraham Hazán | 
