Se encuentra usted aquí

Gadol, Moís S.

Apellidos y Nombre del Autor: 
Gadol / Moís S., Moise
Fechas: 
1874-11/06/1941
Lugar: 
Bulgaria-Nueva York
Perfil: 

Director del periódico en judeoespañol aljamiado de Nueva York La América, 1911-1925, "jornal judeoespañol, orgán de la colonia judía oriental de América". En el periódico aparecieron algunas de las traducciones de Alexander Ben Guiat.

Gadol era un próspero hombre de negocios en Bulgaria, que viajó a Nueva York en mayo de 1910 para visitar a unos parientes y decidió abandonar sus negocios y asentarse en esta ciudad para ayudar a los emigrantes sefardíes. Murió en la pobreza, en 1941. 

TMAP.PDM

Referencias bibliográficas : 
• Scolnik, Julie "Libro de embeźar las linguas ingleśa y yudiš: La América’s Guidebook to Learning English and Yiddish and Becoming an American Citizen" Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Hebreo 63 (2014), pp. 285-297
• Scolnik, Julie "Advertisements in the Judeo-Spanish Periodical La América: A Reflection of the Sephardic Society of New York" Ladinar 7-8 (2014), pp. 291-302
• Scolnik, Julie "The American Connection; To and Fro between La America of New York and the Judeo- Spanish Press of the Middle East and Territories of the Ottoman Empire" en Sánchez, Rosa y Marie-Christine Bornes Varol (eds.), La presse judéo espagnole, support et vecteur de la modernité, Istanbul, Libra Kitap, 2013, pp. 71-84
• Ben-Ur, Aviva Sephardic Jews in America. A Diasporic History New York & London: New York University Press, 2009, referencias en p. 304.
• Romero, Elena, La creación literaria en lengua sefardí, Madrid, Mapfre, 1992, p. 189.
• Angel, Marc D. La America. The Sephardic Experience in the United States Philadelphia, The Jewish Publication Society of America, 1982.
Palabras Clave:
periodista, periodismo, prensa periódica | emigración, emigrantes | La América | Alexander Ben Guiat | Bulgaria, Nueva York, Estados Unidos |