Se encuentra usted aquí

"Súplica matrimonial: un poema medieval judeoespañol desconocido (Vaticana Ebraici 377)"

Apellidos y Nombre del Autor: 
Zemke, John
Título: 
"Súplica matrimonial: un poema medieval judeoespañol desconocido (Vaticana Ebraici 377)"
Datos bibliográficos: 
en Raquel Suárez García e Ignacio Ceballos Viro, eds., Aljamías in memoriam Álvaro Galmés de Fuentes y Iacob M. Hassán, Gijón, Trea, 2012, pp. 271-284
Año: 
2012
Resumen de contenido: 

Da a conocer un nuevo poema medieval judío castellano, que se conserva en un manuscrito de la Biblioteca Vaticana del siglo XIV.  En él, un "servidor" se dirige a su "señor", en un discurso que puede entenderse de diversas maneras (como suplicación a un protector, como paelaciónn del amante a la amada, o con una lectura místico-simbólica)

Ofrece el texto aljamiado, su edición, un glosario, análisis de la métrica y la rima y especulaciones sobre su sentido y posible lectura.

  • lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters, literatura, literature,poesía, poetry.