Se encuentra usted aquí

Inicio

"Versión sefardí del midrás La grandeza de Moisés, publicado por Ya`acob Abraham Yoná"

Apellidos y Nombre del Autor: 
Romero, Elena
Título: 
"Versión sefardí del midrás La grandeza de Moisés, publicado por Ya`acob Abraham Yoná"
Datos bibliográficos: 
en Nicolás Asensio y Sara Sánchez Bellido (eds.), Lengua y cultura sefardí. Estudios en memoria de Samuel G. Armistead, Madrid, Fundación Ramón Areces-Fundación Ramón Menéndez Pidal, 2015, pp. 19-47
Año: 
2015
Resumen de contenido: 

 

Edita el texto de la versión judeoespañola de un midrás (relato legendario) hebreo sobre Moisés, Guedulat Mosé. La versión judeoespañola fue publicada en un folleto aljamiado Salónica, 1891 titulado Séfer guedulat Mosé ('libro de la grandeza de Moisés) por el impresor y coplero Ya`acob Abraham Yoná.

Se describe el ejemplar y se ofrece la transcripción y edición del texto, con algunas notas y comentarios y un detallado glosario.

  • sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,Salónica, Thessaloniki, Salonique, Yacob Abraham Yoná,aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters,traducción, translation, hebreo, Hebrew,literatura, literature religión, religión, midrás, midrash,

Enlace: 
Acceder a la publicación