"Cómo hemos llegado a conocer el romancero sefardí"

Síntesis de cómo el romancero sefardí ha sido conocido y tenido en cuenta por los estudiosos del hispanismo: primeras noticias aportadas por filólogos romanistas a finales del siglo XIX, escritores y periodistas sefardíes que prestaron atención a la literatura oral, el estudio filológico del romancero desde principios del siglo XX, la atención a las ediciones aljamiadas o a los romances citados en colecciones de himnos sinagogales hebreos (piyutim) y los manuscritos de uso personal, especialmente compilados por mujeres (cuadernos de mujeres).

• cultura sefardí, Sephardic culture, estudios sefardíes, sephardic studies,csefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,Norte de África, North Africa, Marruecos, Morocco,aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters, literatura, literature,literatura oral, oral literature, literatura tradicional, traditional literature,  oralidad, orality,poesía oral, oral poetry, poesía tradicional, traditional poetry,romancero, balladry,  baladas, ballads, mujeres, women, música, music.