Basado en su artículo de 1944, refundido y ampliado. Se amplían los comentarios y las referencias bibliográficas, se corrige la presentación gráfica de los romances, se añade una melodía a las 21 de 1944, se refunden las conclusiones y se añade el capítulo "Exploraciones del romancero judeo-español marroquí entre 1951 y 1966", que es una atinada valoración de los trabajos de Larrea 1952, Alvar 1951, 1951-52 y 1954, Martínez Ruiz 1963 y los textos primarios de Alvar 1966; algunas de estas observaciones habían sido recogidas ya en Bénichou 1961.