"Judezmo (Ladino)"

Excelente panorámica sobre el judeoespañol. Empieza con una introducción histórica sobre los orígenes del judezmo y su historia hasta el "modern judezmo", incluyendo también alguna observación sobre la haketía o judeoespañol de Marruecos.

Luego se describen con detalle sus principales características con respecto a la fonética, la ortografía, la morfología, la sintaxis y el léxico, teniendo en cuenta en este caso los componentes iberorromances, hebreo-arameos, judeoárabes, turcos, griegos, eslavos, y la influencia del italiano, el francés y el español moderno. Se dedica también alguna atención a los dialectos del judeoespañol y se ilustra todo lo dicho con una selección de textos. Al final hay una amplia bibliografía que puede servir de guía para quienes quieran ampliar su conocimiento sobre el tema. 

• cultura sefardí, Sephardic culture, estudios sefardíes, Sephardic studies,sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,Norte de África, North Africa, Marruecos, Morocco, lengua, laguage, lingüística, Linguistics,  judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language,solitreo,bilingüismo, bilinguism, traducción, translation,  poliglotismo, polyglotism,haketía, haquetía, haquitía, hakitía, sefardíes de Marruecos, Sephardic Jews of Morocco,aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters, hebreo, Hebrew,español, Spanish,portugués, Portuguese,,árabe, Arabic,griego, greek,turco, turkish,francés, french.