Se encuentra usted aquí
"Translating from the Head and from the Heart: The Essentially Oral Nature of the Ladino Bible-Translation Tradition"
Apellidos y Nombre del Autor:
Bunis, David M.
Título:
"Translating from the Head and from the Heart: The Essentially Oral Nature of the Ladino Bible-Translation Tradition"
Datos bibliográficos:
en Hommage à Haïm Vidal Sephiha, Winfried Busse y Marie-Christine Varol-Bornes (eds.), Berna-Berlín-Francfurt-Nueva York-París-Viena, Peter Lang, 1996, pp. 337-358.
Año:
1996
Resumen de contenido:
Sobre las características de las traducciones de la Biblia a lenguas romances (incluido el ladino), en gran medida determinadas por las prácticas escolares de traducción oral de la Biblia en las escuelas judías.
- lengua, laguage, lingüística, Linguistics, judeoespañol, Judeo-Spanish, ladino, historia de la lengua, History of the language, Biblia, Bible, Torá, traducción, translation, , educación, education, enseñanza, teaching, escuelas, schools
